Open cargo tank with flame arrester